دانلود کتاب های زبان وحی :: سایت رسمی عباد الرحمن

دانلود کتاب های زبان وحی

سه شنبه ۲۵ آبان ۹۵
۲۱:۰۳

مجموعه کتاب های زبان وحی ،کتاب هایی برای آموزش صرف و نحو عربی به زبان ساده و فارسی که با نگاه متدبرانه به قرآن و برای عموم مردم بخصوص قشر دانشجو نوشته شده است.

عموم کتاب های آموزش صرف و نحو زبان عربی ، یا برای مخاطبان عمومی سخت هست یا به زبان عربی نوشته شده یا از جهات دیگری برای عموم مردم مناسب نیست.(کتاب های صرف و نحو عربی و فارسی بیشتر را در مطالب مرتبط ببینید) سلسله کتب زبان وحی دارای ویژگیهایی می باشند که آن را از دیگر تألیفات در زمینه آموزش زبان قرآن و عربی، ممتاز کرده است، برخی از این ویژگیها عبارتند از:

توجه به ویژگیهای زبان الهی قرآن و حاکمیت آن بر زبان عربی بشری:
محوریت دادن به موارد پر کاربرد قرآنی و در حاشیه قرار گرفتن موارد کم کاربرد
عدم پرداخت به موارد به کار نرفته در قرآننهایی با بازتدوین-فقط جلو
حذف موارد مخالف با زبان و کاربردهای قرآن
توجه به فهم واژگان، جملات و اسلوبهای قرآنی در منظومه معرفتی قرآن
توجه به اصل عدم تساهل و تسامح در زبان قرآن
توجه به فطری، ساده، شفاف و در عین حال دقیق بودن زبان قرآن
توجه به هدف(انس و تدبر در قرآن) و رعایت جنبه مقدمه بودن آموزش عربی:
توجه به مفهوم سیاق و نقش بی بدیل آن در فهم واژگان، جملات و عبارات قرآنی
توجه ویژه به بحث مغفول ارتباط بین جملات در جهت فهم تدبری قرآن
محور قرار دادن معانی و تمرکز بر آنها به جای پرداختنِ صرف به مباحث صوری و لفظی‌
فراوانی مثالها و تمارین کاربردی و قرآنی در هر مبحث و انحصار آنها در استعمالات قرآنی
بهره گیری از منابع قرآنی معتبر؛ مانند: تفسیر المیزان، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم
بیان ترجمه برای عبارات قرآنی کتاب با محوریت ترجمه قرآن بر اساس المیزان
آموزشی و عمومی بودن:
کم حجم بودن در عین پر مغز بودن(پرداختن به مباحث پرکاربرد و پر مفهوم)
تقسیم بندی ابتکاری مباحث در قالبی نظام مند و معنایی
بیان مطالب و تعاریف به شیوه ساده، مفهومی و نظام مند
بهره گیری از شباهتهای زبان فارسی با زبان عربی برای انتقال و فهماندن مطالب
ارائه تمرینات متنوع کاربردی

جهت آشنایی بیشتر با این کتب، فهرست و مقدمات این دو کتاب در دو لینک ذیل در دسترس است:

فهرست، پیش گفتار و مقدمه کتاب زبان وحی- واژه شناسی

فهرست و پیش گفتار کتاب زبان وحی-جمله شناسی

علاقه مندان جهت تهیه کتاب به مکان مؤسسه قرآن و عترت رهپویان امام رضا(ع) واقع در تهران، سه راه طالقانی، خ خواجه نصیرالدین طوسی، نرسیده به میدان سپاه، کوچه مفیدی، پلاک۲ مراجعه نمایند.
تلفن: ۲-۷۷۶۲۵۸۰۱-۰۲۱ (شنبه تا پنج شنبه ساعت ۱۰-۱۶)